Wonderful storytelling of the remarkable relationship between two siblings, Nouschka and Nicolas, who have grown up without parental love: a physically absent mother and an emotionally absent father. O’Neill captures the francophone world on Montreal in 1995, leading up to the separation vote. The sibling relationship is amazingly close but they are moving in different directions: Nouschka is going forward and Nicolas is stuck in the present/past. Wonderful writing, especially the metaphors!